皆様ご迷惑おかけいたします。

１／２１（月）〜１／２５（金）まで、　TRACE      Bricolage両店ともに海外研修旅行のため、

お休みをいただきます。（ドバイに行ってきます）

尚、２６日から通常通り営業しております。

お休み中でもWEB予約は可能ですので、ご迷惑をおかけ致しますが，

是非、WEBからのご予約をお待ちしております。

お土産沢山買ってきますので２月ご来店お待ちしております。